divendres, 18 de gener del 2008

DOWN ON THE CORNER ( A LA CANTONADA )

Del sisè disc de Creedence Clearwater Revival de Novembre del 1969
Willy and the Poorboys
La adaptació de la cançó DOWN ON THE CORNER


A la cantonada ( Down on the corner )
John Fogerty – Adaptació al català : Joan Usart

Quant la nit arriba
Es posen a tocar
Son quatre nois joves
Musics de carrer

Per a seguir el ritme
Vine cap aquí
A la cantonada
Els podràs sentir

Tot-hom escolta
Ja estan tocant
El ritme encomanen
El porten a la sang

Toquen la guitarra
I el contrabaix
L'harmònica sona
Et fa emocionar

El ritme el posa
La taula de rentar
A la cantonada
Et faran ballar

Tot-hom escolta…..

Queda't a escoltar-los
No et faran pagar
Peró si tens monedes
els en pots donar

De tot arreu venen
La gent no s’ho perd
A la cantonada
Fan el seu concert

Tot-hom escolta….