dijous, 30 d’octubre del 2008

ANÈCDOTES DE LA CANÇÓ


L'any 1968 vaig cantar dues cançons en la festa de la vellesa de Sant Hipòlit que és on vaig néixer i en el que hi vaig viure fins als 24 anys .
El dia següent varen venir a casa l'alcalde i un altre membre del consistori i em varen dir que mai més cantaria al poble .
Segons ells era intolerable que hagués cantat en public una de les dues cançons que vaig fer.
En principi vaig pensar que la cançó era l'Estaca den Lluís Llach que estava prohibida , però resulta que la cançó ofensiva era l'altra , una cançó popular catalana que és diu La Monja de Moià . Poso la lletra a continuació per que veieu lo subversiva que era

La monja de Moià

Una filla que tenen
No me la volen dar
Volen que sigui monja
Del convent de Moià

L’aire ho fa , l’aire ho fa
L’aire ho fa , l’aire ho fa

Noia , si te’n fas monja
Jo em faré capellà
Frare de San Francisco
I et vindré a confessar

Diu la mare abadessa
Filles a confessar
Que ha vingut un nou frare
Un novici que hi ha

Al cap d’unes setmanes
La monja malalta està
Diuen que és un cop d’aire
Que le va refredar

Diu el frare novici
No us heu d’amoinar
Que aquesta malaltia
Nou mesos sol durar

Ja ho veieu quines coses
Que arriben a passar
Si us agafa un cop d’aire
Pel convent de Moià

dilluns, 20 d’octubre del 2008

MIYAGUI


Diuen els experts que es un dels millors grups actuals del panorama musical , per comprovar-ho aquí teniu un vídeo de la actuació que varen fer al teatre grec el passat Agost .
http://es.youtube.com/watch?v=vIJaaCDvkAM

Per mes informació podeu visitar la seva pàgina http://www.miyagui.com/

dilluns, 6 d’octubre del 2008

ELS MES PETITS


En Jordi , l’Adam , en Lluís , la Xènia , en Jan , la Gemma i l’Àlex ( tenen entre tres i quatre anys ) disposats a aprendre a patinar

L'altra gran afició meva és l'hoquei sobre patins , sóc l'entrenador més gran del Club Patí Manlleu i portaré els més petits , els que comencen , ens esperen nou mesos per aprendre a patinar i per divertir-nos amb els patins als peus
Mes informació a http://www.cpmanlleu.cat/

dimecres, 24 de setembre del 2008

Cantades 2008


CANTADES 2008

13 de Gener – Folgueroles – Festa privada
31 de Gener – Manlleu – Els Voladors
28 de Febrer – Manlleu – Els Voladors
12 d’Abril – Manlleu – El Morter
16 d’Abril – Manlleu – Ràdio Manlleu
26 d’Abril – Manlleu – Trobada de Geganters
10 de Maig – Sant Hipòlit de Voltregà. – Trobada de Geganters
19 de Juny – La Gleva – Final de curs Escola d’adults
5 de Juliol : Manlleu , Zona Embarcador – Festes de la Caballería
19 de Juliol : Vilanova se Sau , Club Nàutic
5 de Setembre : Manlleu - Barri del Puig
20 de Setembtre – Sant Hipòlit de Voltregà - Festes del Veïnat de La Gleva
8 de Novembre - Manlleu - El Morter, Trobada del carrer San Martí
14 de Desembre - Manlleu Casal Boira Baixa
26 de Desembre - Sant Hipòlit de Voltregà - A l'Ateneu ,Concert de Sant Esteve

dimarts, 8 de juliol del 2008

Cantada del dia 5 de Juliol

LListat de cançons del dia 5 de Juliol al Parc del Ter de Manlleu

01 - Cançó de matinada
02 - Homenatje a Teresa
03 - Cançó del lladre
04 - Cop de destral
05 - El seté cel
06 - Les rondes del vi
07 - L’aigat d’Olot
08 – Pels carrers de Freixanet
09 - La Ballarusca
10 - Quatre llunes
11 - El gripau blau
12 - L’expres de mitjanit
13 - Proud Mary
14 - Corrandes
15 – Les Pometes
16 – La Xalana

dimarts, 3 de juny del 2008

Un disc memorable



El 1965 es va editar un disc EP de 4 cançons , cantat en català per quatre intèrprets italians, que va ser tot una gran esdeveniment musical al nostre país. El disc no té cara A ni cara B , per treure el disc de la funda , te l'obertura a sobre de la foto dels caps dels intèrprets i així no hi ha davant ni darrera.
Tores les cançons eren èxits del moment en la versió italiana, i també ho varen ser aquí en la versió en català

Les cançons i els cantants són :

Rita Pavone – Ell ( Lui )
Gianni Morandi – Si no et tingués ja mai més ( Se non avessi piu te )
Jimmy Fontana - El món ( Il mondo )
Donatella Moretti – He vist com sorties ( Ti vedo uscire )


Amb els anys el disc es una veritable joia del col-leccionisme musical

dimarts, 27 de maig del 2008

I never will marry ( Mai em casaré )

D'aquest disc de l'any 1968 del grup Nuestro Pequeño Mundo he adaptat al català la cançó
I never will marry ( Mai em casaré ).
Aquesta cançó ha estat gravada entre d'altres per Nana Mouskouri , Pete Seeger i Joan Baez.

Mai em casaré ( I never will marry )

Popular de Anglaterra

Adaptació al català : Joan Usart

L´amor diuen que es molt bonic
Peró em va donar molt dolor
Quan l´estimat vaig veure partir
Al tren de mitjanit

Jo no vull casar-me
No vull cap marit
Seguiré jo sola
De dia i de nit

El tren va fer un soroll molt gran
Xiulà i desprès partir
A dins anava el meu amor
Que em deixar sola aquí

Jo no vull......

Moltes coses van i van canviant
Al cor de un jove amor
Moltes coses van i van canviant
També a dins del meu cor

Jo no vull......

Aquí teniu el vídeo de la cançó interpretada per Linda Ronstadt & Dolly Parton

http://es.youtube.com/watch?v=xUWcbSWIt94